Nowe wzory zaświadczeń w sprawach podatkowych!
Z uwagi na rosnącą liczbę wniosków o wydanie zaświadczenia na potrzeby organów podatkowych obcych państw na formularzach sporządzonych w obcych językach, Ministerstwo Finansów planuje wprowadzić wymóg przedłożenia poświadczonego przez tłumacza przysięgłego tłumaczenia formularza na język polski. Zmianie ulegnie również wzór certyfikatu rezydencji podatkowej. Sprawdź, jakie inne zmiany obejmą zaświadczenia.




Jeżeli złożysz w urzędzie skarbowym wniosek o wydanie zaświadczenia o miejscu zamieszkania lub siedzibie do celów podatkowych, otrzymasz go na nowym formularzu. Zmianie ulegną również niektóre inne zaświadczenia w sprawach podatkowych oraz zasady ich wydawania.


Nowy wzór certyfikatu rezydencji podatkowej


Od 8 maja 2007 r. obowiązuje nowe rozporządzenie Ministra Finansów z 5 kwietnia 2007 r. w sprawie wzorów zaświadczeń o miejscu zamieszkania lub siedzibie dla celów podatkowych wydawanych przez organy podatkowe (Dz.U. nr 72, poz. 482). Certyfikat rezydencji podatkowej otrzymasz w urzędzie skarbowym na formularzu CFR-1, składając wniosek o jego wydanie, jeżeli potrzebujesz takiego zaświadczenia o miejscu zamieszkania lub siedzibie w Polsce. CFR-2 to zaświadczenie o miejscu zamieszkania do celów podatkowych w Polsce osoby fizycznej osiągającej przychody (dochody) z oszczędności (faktycznego odbiorcy).
Nowe rozporządzenie zastąpiło dotychczas obowiązujące rozporządzenie z 30 kwietnia 2004 r. (Dz.U. nr 106, poz. 1134 z późn. zm.).


Nowe wzory zaświadczeń w sprawach podatkowych


Jest też gotowy projekt rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie Ministra Finansów z 22 sierpnia 2005 r. w sprawie zaświadczeń wydawanych przez organy podatkowe (Dz.U. Nr 165, poz. 1374 z późn. zm.). Zmiana ma na celu uproszczenie wydawania zaświadczeń przez organy podatkowe.

Zgodnie z ustawą o języku polskim podmioty realizujące zadania publiczne na terenie Polski mają obowiązek dokonywania wszystkich czynności urzędowych w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. Przepisy szczególne, tak jak i zobowiązania międzynarodowe, nie mogą, z uwagi na treść art. 27 Konstytucji (który stanowi, że w Rzeczypospolitej Polskiej językiem urzędowym jest język polski) przewidywać podejmowania przez organy podatkowe czynności urzędowych w języku obcym.

Z uwagi na rosnącą liczbę wniosków o wydanie zaświadczenia na potrzeby organów podatkowych obcych państw na formularzach sporządzonych w obcych językach projekt rozporządzenia Ministra Finansów zmieniającego rozporządzenie w sprawie zaświadczeń wydawanych przez organy podatkowe wprowadza wymóg przedłożenia, poświadczonego przez tłumacza przysięgłego, tłumaczenia tego formularza z języka obcego na język polski.

Wymagane będzie również, aby formularz składany przez wnioskodawcę miał formę umożliwiającą zamieszczenie przez organ podatkowy wydający zaświadczenie adnotacji dotyczącej opłaty skarbowej.

Co się zmieni we wzorach zaświadczeń?

We wzorach zaświadczeń o:
niezaleganiu w podatkach lub stwierdzające stan zaległości (ZAS-W),
wysokości zobowiązań spadkodawcy (ZAS-S),
wysokości zaległości podatkowych zbywającego (ZAS-Z),
wysokości zaległości podatkowych podatnika (ZAS-P),
wysokości obrotu w podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym a także dochodu podatnika w podatku dochodowym od osób fizycznych (ZAS-DF),
wysokości obrotu w podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym a także dochodu podatnika w podatku dochodowym od osób prawnych (ZAS-DP)
stanowiących załączniki do rozporządzenia, wprowadzono zmiany w części odnoszącej się do opłaty skarbowej.

Zamiany te mają charakter dostosowawczy do przepisów rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 2006 r. w sprawie dokumentowania zapłaty opłaty skarbowej oraz trybu jej zwrotu (Dz.U. nr 246, poz. 1804).

W zaświadczeniach tych podaje się adnotację o:
- wysokości uiszczonej opłaty skarbowej,
- dacie wpłaty,
- numerze pokwitowania lub numerze rachunku bankowego urzędu gminy (miasta),
- podstawie prawnej niepobrania, niepodlegania lub zwolnienia z opłaty skarbowej.

W załącznikach nr 1-6 do projektu rozporządzenia zostały określone nowe wzory ww. zaświadczeń.

Zaświadczenie o potwierdzeniu zgodności danych zawartych w zawiadomieniu o zamiarze składania deklaracji w formie elektronicznej

We wzorze zaświadczenia o potwierdzeniu zgodności danych zawartych w zawiadomieniu o zamiarze składania deklaracji w formie elektronicznej z danymi podanymi w zgłoszeniu złożonym przez osobę upoważnioną (ZAS-E), które stanowi załącznik nr 7 do projektu niniejszego rozporządzenia - wprowadzono zmiany o charakterze porządkowym polegające na:
- dodaniu w części A Dane wnioskodawcy pozycji 3 numer identyfikacji podatkowej,
- usunięciu drugiego imienia z danych identyfikacyjnych osoby upoważnionej poz. 21.

Ponadto, zgodnie z planowaną zmianą organy podatkowe będą prowadziły ewidencję przekazanych lub otrzymanych informacji w sprawach zaświadczeń oraz rejestru zaświadczeń przy zastosowaniu techniki informatycznej.